Como resultado de labores de coordinación interinstitucional, personal de la Secretaría de la Defensa Nacional (Defensa), Secretaría de Marina (Semar), Guardia Nacional y la Fiscalía General de la República (FGR), además de labores de inteligencia e investigación, elementos de la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSPC), a través de la Coordinación Nacional Antisecuestro (Conase), cumplimentaron en el municipio de Chimalhuacán, Estado de México, una orden de aprehensión contra un hombre, obtenida por la Fiscalía General de Justicia de la Ciudad de México (FGJCDMX), por su probable participación en el delito de trata de personas, en su modalidad de pornografía infantil.
El personal de la SSPC y de la Fiscalía de Investigación del Delito de Trata de Personas realizaron la integración, análisis, seguimiento y recopilación de información para ubicar a Brayhan Maximino N., quien fue localizado en la calle Durazno de la colonia Copalera, del municipio mexiquense.
Al identificarlo, los agentes se aproximaron para corroborar su identidad y dar cumplimiento a la orden de aprehensión, por la posible comisión del delito de trata de personas menores de edad, particularmente por compartir y almacenar este tipo de material.
Al individuo le fueron informados sus derechos constitucionales y fue puesto a disposición de la autoridad que lo requirió en un centro penitenciario en el oriente de la Ciudad de México.
Cabe destacar que, de acuerdo con información con que cuenta la SSPC, en agosto del 2008, el gobierno de Estados Unidos deportó a México a Brayhan Maximino N. por posible portación de arma expuesta.