En lo que va de 2016, la Fiscalía General del Estado de Puebla a través de la Dirección de Asuntos Indígenas ha revisado 192 carpetas de investigación donde se encuentran involucrados indígenas, asimismo, se han visitado 8 centros de Reinserción Social del estado, donde se han atendido a 103 internos de esta naturaleza.
Lo anterior fue informado en el marco del “Día Internacional de los Pueblos Indígenas” que se celebra el 9 de agosto. Fue a través de un comunicado como la dependencia resaltó que impulsan el acceso a la justicia de los pueblos y las comunidades de origen indígena, a partir de programas destinados a la protección y promoción de este sector vulnerable.
La transición al Sistema Acusatorio Adversarial representa un importante cambio para los pueblos indígenas en cuanto a la tutela de sus derechos. Por ello, se han impulsado estrategias que permiten a los operadores de este sistema, conocer y garantizar sus derechos.
Es importante señalar que la Fiscalía cuenta con un grupo de intérpretes de diferentes lenguas, principalmente náhuatl, totonaco y mazateco, mismos que se encuentran debidamente capacitados y certificados para asistir de forma integral a ciudadanos de origen indígena.
En este periodo, se realizaron 62 reuniones de trabajo en municipios y comunidades con servidores públicos de las regiones, donde se impartieron pláticas en materia de procuración de justicia y prevención del delito, beneficiando hasta el momento a un total de 990 personas.
Asimismo, se han impartido 11 ponencias sobre el Sistema Acusatorio, beneficiando a 211 servidores públicos, especialmente a policías de diversas comunidades. Por otra parte, se otorgaron 149 apoyos de interpretación en las distintas lenguas maternas, todos ellos en las agencias del Ministerio Público, Centros Especializados en Medios Alternativos de Solución de Conflictos, Juzgados Penales, y Juzgados de Oralidad.
Con estas acciones, la Fiscalía de Puebla refrenda su compromiso de velar por un servicio integral de procuración de justicia, para las personas de origen indígena.
