Este diccionario bilingüe cuenta con 750 palabras en español y sus correspondientes en LSP. Los usuarios pueden buscar términos como ‘hola’, ‘amigo’, ‘comer’, ‘caminar’ o ‘perro’ y recibir videos cortos que enseñan cómo expresar estos conceptos mediante señas.
Además, gracias a la inteligencia artificial, el diccionario puede reconocer hasta 38 señas en LSP y proporcionar su traducción al español. Está diseñado con capacidad escalable para incluir nuevas señas gradualmente.
La Pontificia Universidad Católica del Perú destaca que más de medio millón de personas en Perú tienen discapacidad auditiva, enfrentando desafíos en educación y acceso a servicios e información. Este diccionario busca mejorar la comunicación y promover la inclusión en el país.
Gissella Bejarano, coinvestigadora del proyecto, desea que la comunidad sorda, intérpretes y cualquier persona interesada en aprender LSP utilice esta herramienta para facilitar la comunicación y el acceso a la información.
El doctor Miguel Rodríguez Mondoñedo, otro precursor del proyecto, resalta que este diccionario marca un hito en investigación lingüística e inteligencia artificial, promoviendo la inclusión y el reconocimiento de la identidad lingüística de la comunidad sorda en Perú.
