La Fiscalía General del Estado informa que el Juez de Control impuso medidas cautelares consistentes en prohibición de acercarse a las víctimas, firma periódica, garantía económica de 10 mil pesos, no salir del país y exhibir su pasaporte para su resguardo, en contra de José Luis N., José Luis N. y Guillermina N., por su probable responsabilidad en delitos contra los animales, en su modalidad de apoderamiento.
El 13 de mayo de 2023, los hoy imputados presuntamente ingresaron de manera indebida a un inmueble en San Martín Texmelucan, donde desalojaron a sus moradores sin permitirles sacar sus pertenencias ni a sus dos perros, de nombres Fin y Zeus. Ambos animales fueron recuperados varios días después, presentando signos de desnutrición, según lo dictaminado por un médico veterinario, lo cual constituye un delito, por lo que se procedió en su contra.