El apodo tiene origen preciso: la festividad coincide con el día de Gregorio Magno, papa fallecido el 12 de marzo del año 604. La tradición oral de Santiago Xalitzintla cuenta que hace décadas un anciano llamado Gregorio Chino Popocatépetl se presentó en las faldas del volcán como su representación humana y enseñó a los habitantes a comunicarse con él. El nombre quedó, el diminutivo también, y el 12 de marzo se volvió su cumpleaños. Geológicamente, el Popocatépetl acumula unos 730 mil años de existencia.

Foto: José Castañares / EsImagen

En la celebración, grupos de pobladores suben las faldas guiados por los tiemperos —líderes espirituales que custodian rituales ligados al clima, la siembra y la montaña— para dejar ofrendas de flores, velas, incienso, alimentos y bebidas tradicionales. Entre oraciones y Las Mañanitas, las peticiones son las de siempre: protección para las comunidades, lluvias suficientes, buenas cosechas y un volcán tranquilo. Para quienes viven a su sombra, Don Goyo no es solo una montaña: es guardián y fuente de vida.

Foto: José Castañares / EsImagen

El Popocatépetl se mantiene en semáforo Amarillo Fase 2, nivel que el Cenapred asocia a actividad moderada con emisiones de vapor, gases y ceniza ocasional. Protección civil en Puebla y municipios aledaños desplegó operativos para impedir el acceso a zonas restringidas durante la festividad.

Foto: José Castañares / EsImagen

Este fin de semana, Santiago Xalitzintla será sede del Don Goyo Fest 2026, con danza, música, gastronomía, artesanías y actividades deportivas pensadas para difundir la tradición y atraer visitantes a la región.

El cargo Don Goyo cumple años: el Popocatépetl celebrado por sus comunidades este 12 de marzo apareció primero en Reto Diario.

El Popocatépetl, cuyo nombre proviene del náhuatl y significa “Monte que humea”, es considerado el segundo volcán más alto de México, con 5 mil 452 metros sobre el nivel del mar, además de ser uno de los volcanes más activos del país. Sin embargo, para los habitantes de las comunidades cercanas no es solo un fenómeno natural, sino una figura simbólica y protectora conocida cariñosamente como Don Goyo.

La tradición tiene su origen en una leyenda de la comunidad de Santiago Xalitzintla, en el municipio de San Nicolás de los Ranchos, donde se cuenta que un hombre llamado Gregorio Chino Popocatépetl se apareció a un habitante del lugar y afirmó ser la encarnación del volcán. Desde entonces, el 12 de marzo —fecha vinculada también con la celebración de San Gregorio Magno— se convirtió en el día para rendir homenaje al volcán.

Foto: José Castañares / EsImagen

Como parte del ritual, los llamados “tiemperos” o guardianes de la tradición suben hasta un punto del volcán conocido como “el ombligo”, donde colocan ofrendas como comida, flores, bebidas, cigarros e incluso un traje de charro. El objetivo de esta ceremonia es pedir protección para las comunidades y buenas cosechas, además de agradecer al volcán por cuidar la región.

Esta práctica forma parte de la identidad cultural de los pueblos ubicados en las faldas del Popocatépetl, en los estados de Puebla, Estado de México y Morelos, donde muchas personas consideran al volcán un guardián espiritual de la región.

En torno a esta tradición también se realizan celebraciones culturales como el Don Goyo Fest, organizado en la comunidad de Santiago Xalitzintla, donde se llevan a cabo actividades artísticas, música, danza y eventos deportivos para conmemorar el cumpleaños del volcán y fortalecer las tradiciones locales.

Foto: José Castañares / EsImagen

Debido a la actividad volcánica y al ascenso que realizan algunos participantes hacia zonas cercanas al cráter, las autoridades de Protección Civil de Puebla implementan operativos de seguridad y control durante la celebración. En estos operativos participan diversas instituciones para garantizar la seguridad de quienes participan en el ritual.

Más allá de su carácter festivo, el cumpleaños de Don Goyo representa una tradición centenaria que refleja la relación histórica entre las comunidades y el volcán Popocatépetl, una presencia imponente que forma parte de la vida cotidiana, la cultura y la espiritualidad de la región.

El cargo Cumpleaños del Popocatépetl: la tradición que honra a “Don Goyo” cada 12 de marzo apareció primero en Reto Diario.

Foto: Especial

Por instrucciones del gobernador Alejandro Armenta Mier, la Coordinación General de Protección Civil, a cargo del coronel Bernabé López, coordina acciones interinstitucionales para minimizar riesgos ante la actividad volcánica persistente (Semáforo Amarillo Fase 2), ya que algunos participantes ascienden a zonas con posible caída de material volcánico.

Foto: Especial

El dispositivo incluye:

• Retenes de control para restringir el acceso solo a participantes autorizados de la comunidad
• Registro de ingreso y descenso de personas
• Participación de Protección Civil Estatal, Seguridad Pública, Policía Estatal, Policía Forestal y el Sistema de Urgencias Médicas Avanzadas (SUMA) de la Secretaría de Salud

En reunión con la mayordomía y autoridades locales se acordaron estas medidas para garantizar un saldo blanco y preservar la tradición centenaria dedicada a “Don Goyo”, parte esencial de la identidad cultural de la comunidad.

Foto: Especial

Integrantes de la mayordomía, como María Félix Castro Pérez y Justino Cortés, agradecieron el respaldo del Gobierno estatal para realizar el ritual con responsabilidad y seguridad, manteniendo viva una práctica heredada por generaciones.

El cargo Operativo especial resguardará la tradición del Popocatépetl el 12 de marzo apareció primero en Reto Diario.

Ubicado en las faldas del imponente volcán, el municipio de Tochimilco continúa impulsando el turismo de naturaleza gracias a las vistas privilegiadas que ofrecen sus senderos y comunidades.

Foto: Especial

Este 1 de marzo, corredores, familias y amantes del aire libre se reunirán para disfrutar de la 2.ª edición de Luciérnaga Trail, una carrera que recorre caminos, parajes y juntas auxiliares rodeadas de montaña.

La competencia contará con dos distancias: 2 y 10 kilómetros, cada una diseñada para distintos niveles de resistencia. Además, como parte de la dinámica familiar del evento, se realizará una carrera especial para niños y mascotas, con el fin de que todos puedan vivir la experiencia.

Uno de los mayores atractivos de los recorridos será la vista directa al volcán Popocatépetl. En caso de que el clima lo permita, los participantes podrán apreciar el coloso sin nubes, ofreciendo uno de los panoramas más impactantes de la región.

Foto: Especial

El costo de inscripción para cualquiera de las categorías es de 500 pesos. Los participantes recibirán un kit que incluye playera, número, medalla, hidratación y obsequios de los patrocinadores.

Además, autoridades y organizadores estiman que el evento dejará una derrama económica de entre 200 mil y 300 mil pesos, beneficiando a comercios locales, hospedajes, restaurantes, transportistas y prestadores de servicios turísticos.

Durante el anuncio del evento, también se extendió la invitación a disfrutar de la temporada de luciérnagas, que tiene lugar entre junio y agosto, coincidiendo con la llegada de las lluvias.

El Luciérnaga Trail reafirma a Tochimilco como un destino ideal para quienes buscan deporte, naturaleza y experiencias únicas en un mismo lugar.

El cargo Luciérnaga Trail regresa a Tochimilco: 2ª edición con paisajes impresionantes y el Popocatépetl como protagonista apareció primero en Reto Diario.

Estas precipitaciones podrían tener actividad eléctrica y se pronostican vientos de 30 a 35 kilómetros por hora en gran parte del estado.

Foto: Especial

Asimismo, la masa de aire ártico asociada al frente provocará un descenso de la temperatura en las sierras poblanas, zonas altas y aledañas al Pico de Orizaba, Popocatépetl e Iztaccíhuatl.

Ante estas condiciones, el Gobierno estatal que encabeza Alejandro Armenta, mantiene habilitados 65 dormitorios seguros en igual número de municipios, listos para atender a la población en situación de vulnerabilidad durante esta época, en los cuales, de manera conjunta con el Sistema Estatal DIF y los ayuntamientos se brinda atención cercana, alimentos y alojamiento temporal.

Foto: Especial

El Gobierno del estado, a través de la Coordinación General de Protección Civil, mantiene coordinación interinstitucional con autoridades federales, estatales y municipales, para atender posibles contingencias y salvaguardar la integridad de las y los poblanos.

El cargo Frente frío 25: provocará lluvias y descenso de temperaturas en Sierra Norte y Nororiental de Puebla apareció primero en Reto Diario.

Se trata del segundo satélite mexicano en la Estación Espacial Internacional, ambos diseñados en la universidad poblana.

Un logro para México y Puebla

El anuncio fue realizado por el maestro Eugenio Urrutia Albisua, director de Proyectos Aeroespaciales de la UPAEP.

“Estamos muy contentos de que ya tenemos programado el lanzamiento. Este será el segundo satélite mexicano en la Estación Espacial Internacional, y ambos han sido desarrollados aquí en la UPAEP”, destacó el académico.

Urrutia señaló que el trabajo con JAXA implicó cumplir protocolos más estrictos que los de la NASA:

“El protocolo de trabajo japonés es hiperdetallado; nada puede quedar fuera de revisión. Para nosotros es un orgullo haber cumplido con esos estándares”, dijo.

Eugenio Urrutia Albisua, director de Proyectos Aeroespaciales de la UPAEP, y Carlota García, estudiante de Ingeniería Aeroespacial. Foto: Especial

Jóvenes y mujeres al frente del proyecto

Entre los estudiantes involucrados se encuentra Carlota García Campillo, de Ingeniería Aeroespacial, quien lidera el área de Operación de Misión:

“Este proyecto me ha acompañado casi desde que ingresé a la carrera. Aunque pensamos en satélites como algo exclusivo de ingenieros aeroespaciales, participan estudiantes de mecatrónica, biónica, industrial y electrónica”, explicó.

La universitaria subrayó la participación femenina: “en el equipo hay mujeres en distintas áreas. Yo coordino los protocolos de operación de misión y otra compañera lidera la estación terrena. Hemos demostrado que el talento femenino está presente en cada etapa del proyecto”.

Objetivos y futuro

El Gxiba-1 tendrá como misión principal monitorear la dispersión de cenizas de los volcanes activos en México, con énfasis en el Popocatépetl, aunque podría extenderse a otros sistemas volcánicos. Se estima que su vida útil será de aproximadamente un año en órbita, al igual que el AztechSat-1, lanzado en 2019.

Además, la UPAEP fue invitada a colaborar con la UNAM y el IPN en el diseño de una constelación satelital mexicana, lo que reforzará la posición del país en el ámbito aeroespacial.

Con este avance, la universidad poblana consolida su papel como referente nacional en la formación de talento y en el desarrollo de proyectos científicos y tecnológicos de impacto internacional.

El cargo JAXA confirma lanzamiento del satélite Gxiba-1 diseñado en la UPAEP apareció primero en Reto Diario.

El Popocatépetl, uno de los volcanes más activos de México, tiene una altura de 5 mil 426 metros y está sujeto a monitoreo constante desde 1996, cuando comenzó su actual fase eruptiva. Debido a su peligrosidad, Protección Civil y el Comité Científico Asesor mantienen activo el Semáforo de Alerta Volcánica, que actualmente prohíbe acercarse a menos de 12 kilómetros del cráter.

La Coordinación Nacional de Protección Civil (CNPC) ha reiterado que acercarse a esta zona es potencialmente mortal, ya que el volcán puede lanzar gases tóxicos, rocas incandescentes o ceniza sin previo aviso. Además, advirtieron que ningún equipo o guía garantiza la seguridad de las personas en un entorno tan inestable.

Aunque no existe una sanción específica por acceder al cráter, las autoridades podrían aplicar medidas legales en el marco de la Ley General de Protección Civil o el reglamento de Áreas Naturales Protegidas, al tratarse de una zona de alto riesgo.

Hasta el momento, no se ha confirmado la identidad de los excursionistas ni si enfrentarán consecuencias legales. Sin embargo, las autoridades hicieron un llamado urgente a la población para no replicar este tipo de conductas, respetar las zonas de exclusión y mantenerse informados a través de canales oficiales.

El cargo Excursionistas graban el cráter del Popocatépetl y generan polémica por ignorar riesgos y prohibiciones apareció primero en Reto Diario.

Diciembre de 1994 es un mes emblemático por dos razones de peso: el Popocatépetl despertó luego de 70 años de inactividad y Ernesto Zedillo, que recién había llegado a la presidencia de la República, quebró la economía del país, el detonar una de las crisis financieras más sombrías de la nación.

Luego del despertar del volcán, el 21 de diciembre de 1994 a las 1:54 de la madrugada, Zedillo dispuso un desastroso proceso de evacuación de las comunidades del Popocatépetl. Se tenía que llevar a los albergues a 75 mil pobladores que estaban en riesgo y resulta que a los centros de resguardo no llegaron más de 25 mil.

Tres años más tarde, durante una nueva contingencia volcánica, Zedillo realizó una gira en la región del Popocatépetl para evaluar las políticas públicas de protección civil. El acto más importante fue al mediodía, del 20 de junio de 1997, en el municipio de Huaquechula, que era gobernado por la primera edil en llegar a ese cargo bajo las siglas del PRI: Isabel Merlo Talavera.

Luego de una larga jornada en que se explicaron, de manera detenida y minuciosa, los nuevos sistemas de alerta de riesgo volcánico, llegó la hora de una comida, ahí en la cabecera de Huaquechula.

Cuentan algunos testigos que, en el acto a cargo del Sistema Nacional de Protección Civil y después ya en la comida, un Ernesto Zedillo con un rostro duro, siempre mostrando un reflejo de resentimiento, insistió en preguntarle a Merlo Talavera, palabras más, palabras menos: “pero ustedes sí son del PRI, ¿verdad?”.

“¿Esa bandera amarilla que ondea ahí es del PRD o es del Vaticano?”, señalando con el brazo extendido hace el frente y con un tono de severidad.

Una contrariada Isabel Merlo en un primer momento no supo qué responder. Hasta que Zedillo insistió, al decir algo parecido a lo siguiente: “Grave que el Vaticano esté mandando aquí”.

Fue entonces que la presidenta municipal atajó y aclaró: “No, es la alerta sísmica”.

Es decir, esa señalización de color amarilla, que ondeaba en lo más alto del pueblo, era parte del semáforo de riesgo volcánico. El sistema de alerta que, hasta el cansancio, ese día se explicó a lo largo de la gira presidencial.

Dicha actitud era una muestra de que Zedillo, quien era doctor en Ciencias Económicas por la Universidad de Yale, podía estar presente físicamente en un acto oficial, pero su mente estaba en otro lado.

Por eso nunca entendió los problemas sociales. A los deudores de la banca y damnificados por desastres, siempre los veía como delincuentes o personas “antisociales”.

El hombre que ahora sale a mostrarse como defensor de la democracia mexicana no permitía que nadie se dirigiera a él, sobre todo cuando recorría zonas devastadas por sismos, huracanes, explosiones de ductos de Pemex. Ahí era donde desnudaba su intolerancia y alejamiento del pueblo.

Fue notable su acto de histeria cuando en 1999 hubo una contingencia pluvial que dejó muerte y destrucción en la Sierra Norte de Puebla, Veracruz, Hidalgo, Tabasco y Chiapas. En esa ocasión el entonces presidente, que ya estaba en los últimos meses de su mandato, llegó hasta la comunidad veracruzana llamada Gutiérrez Zamora. Ahí un hombre gritó: “Tenemos hambre, ya no hay comida”, para que un descontrolado presidente respondiera:

“¡Cállese! ¡Le exijo respeto, soy el presidente de la República! Si vuelve a hablar, me las paga”.

El cargo Cuando Ernesto Zedillo creía que el Vaticano gobernaba en Puebla apareció primero en Reto Diario.