Una impactante instalación con más de 3.437 volúmenes impresos y encuadernados, que suman alrededor de 3.5 millones de páginas y pesan más de 17 mil libras (aproximadamente 8 toneladas), abrió sus puertas este martes en el barrio de Chinatown de Washington D.C.
Bautizada oficialmente como “Donald J. Trump and Jeffrey Epstein Memorial Reading Room” (Sala de Lectura Memorial Donald J. Trump y Jeffrey Epstein), la exposición es organizada por el Institute for Primary Facts, una organización sin fines de lucro dedicada a la transparencia gubernamental.
donald j. trump and jeffrey epstein memorial reading room
washington d.c.
06-09-2026 pic.twitter.com/brYTUj3QE9
— michael anthony (he/she/they) (@aeltkid) June 9, 2026
Los archivos, impresos en orden cronológico tal como fueron liberados por el Departamento de Justicia, ocupan estanterías del piso al techo en un espacio de más de 12 mil pies cuadrados. La muestra incluye una línea de tiempo detallada sobre las relaciones entre Jeffrey Epstein y Donald Trump, un memorial con mil 400 velas artificiales en honor a las víctimas identificadas y un muro abierto para que los visitantes dejen mensajes y reflexiones.
“Estos documentos fueron pagados por el público, peleados por las sobrevivientes y liberados por orden judicial. El Departamento de Justicia ha decidido que no deberías verlos. Nosotros discrepamos”, señalaron los organizadores.
Aunque la sala está abierta al público de forma gratuita (con reserva previa obligatoria), el acceso físico directo a hojear los volúmenes está restringido. Solo periodistas acreditados, investigadores, sobrevivientes y autoridades pueden consultar los documentos impresos, principalmente por la protección de los nombres de las víctimas menores que aún permanecen redactados.
The DC Reading Room is ready—and our doors are now open. pic.twitter.com/RJPE7QwOii
— The Trump-Epstein Reading Room (@RedactedReading) June 9, 2026
La instalación ya había sido presentada en mayo en Nueva York, donde generó gran controversia tanto por su nombre provocador como por su escala monumental. La exposición permanecerá abierta al público hasta el viernes 12 de junio. Los organizadores anunciaron que planean llevar la muestra a otras ciudades importantes de Estados Unidos durante los próximos meses.
