Volpi y el oscuro silencio

  • Volpi y el oscuro silencio

César Pérez González

@Ed-Hooover

Desidia. Hartazgo diario; fácil, se termina sucumbiendo ante acciones de mayor interés. De vez en vez, uno logra identificarse con el entorno; otras, sencillamente, es mejor dejarse llevar ¿hacia dónde? Algunas, surge la efigie del recuerdo: tiene rostro, párpado caído, altura por encima del promedio; color de piel, ni tan claro ni tan oscuro –ambigüedad, cosas, no sabemos–. De inteligencia se muere, se mata. Su nombre, Jorge, por eso su vida duele dos veces.

            Asumirse desde la posición de autor en uno de los casos “negros” más intrigantes de la literatura mexicana del siglo anterior no es tarea simple. Lleva, por definición, adueñarse de la personalidad de a quien se refiere. Así lo entendió Jorge Volpi al interior de “A pesar del oscuro silencio”, novela que retrata al poeta Jorge Cuesta.

            No es una obra biográfica, como pudiera figurar a simple vista, al contrario, parte de un argumento interesante: a manera de “álter ego”, Jorge descubre cómo murió Cuesta hacia 1942, el conflicto personal que enfrentaba justo antes de ser llevado a una clínica mental después de ciertas crisis, las cuales lo obligaron a desentenderse de su realidad inmediata. Por demás, no parece mayor secreto en esta premisa, sin embargo, el hilo conductor incide en un proceso de fisión entre ambos.

            Sí, Jorge, un escritor promedio, personaje y hombre de letras, siente suya la desesperación de Cuesta, al menos eso piensa. Mientras reconstruye sus últimos pasos es inevitable transformarse en el poeta, con todas las consecuencias que ello implica: su vida personal desecha, factor que lo arrasa paulatinamente. Como si fuera un espejo, Jorge encara fantasmas de otros, pasados suspendidos en el tiempo que todavía reclaman perdón absoluto.

            Es el caso de Guadalupe Marín, quien fuera esposa de Cuesta y primera concubina de Diego Rivera, ficcionalizada entre atmósferas tullidas donde las voces de ultratumba siguen presentes. Carcomida por los años, “Lupe” no renuncia a su personalidad altiva; sabedora del sitio moral que le corresponde, cohabita junto a retratos inquisitivos que, sin embargo, logran brindar silencios pero no la redención que busca.

            Volpi entiende el símbolo de Guadalupe Marín y la instaura en su propio juego de sombras, tal como debió imaginarla, hasta equipararla con Alma, pareja sentimental de Jorge: mujer dedicada a la música, enamorada de su exdirector Barrientos y con quien termina engañándolo, triángulo que, a su vez, emula a Cuesta-Marín-Rivera. Ahora bien, aproximándose hacia otras esferas, no se puede dejar de lado la relación que guarda el nombre de la novela, “A pesar del oscuro silencio”.

            El autor fusiona en una sola voz a Jorge y Cuesta para que desde sus espacios temporales “dialoguen” con cada momento histórico: los años cuarenta del siglo XX por un lado y, por el otro, la transición entre ochenta y noventa. Son apenas algunos rasgos que los unen en un discurso continuo cuya intención es evitar reconocerlos de primer momento. Su estrategia narrativa, como se ha visto, privilegia equivalencias de contextos para este objetivo.

            Ambos personajes se llaman “Jorge”, sus vidas se encuentran estancadas, uno por el ritmo de vida superfluo, pocas emociones y la pérdida de utilidad amorosa; en tanto, el otro experimenta en sí con fórmulas químicas buscando crear sustancias que supriman la muerte, lo cual desencadena su “locura”. Esta desidia inicial los une, al menos forzadamente: el final de éste será, por extensión, de aquél.

            Dicho hilo narrativo, ¿en verdad convence al lector? De entrada, no totalmente. “A pesar del oscuro silencio” regresó la mirada al grupo de escritores que por comodidad se llama Contemporáneos recién comenzando los noventa. Su importancia fue clara y lo equipara con “En la alcoba del mundo”, obra de Pedro Ángel Palou que abordó la muerte de Xavier Villaurrutia, incluso, ambos textos aparecieron el mismo año (1992).

No obstante, también es justo decir que las frases escritas por Volpi suenan forzadas por instantes y no alcanza a desarrollar por completo la obsesión de Jorge por Cuesta, sus motivos subyacentes en planos morales y psicológicos. Dejando de lado esta propuesta “A pesar del oscuro silencio” es una novela que alcanzó el referente de “imprescindible” para quien busca conocer más de Jorge Cuesta y observarlo como personaje distante en la literatura mexicana reciente, línea de trabajo que todavía falta por alcanzar a los demás Contemporáneos.

En segundos
01:37 am
Barbosa llama a militantes y simpatizantes a cuidar casillas para que "no se roben la elección"
El candidato llamó a militantes y simpatizantes a salir a votar y cuidar las casillas el próximo 2 de junio
01:27 am
Voy a ganar la elección, hicimos una campaña como nunca antes en la historia de Puebla: Barbosa
Miguel Barbosa es el candidato de Andrés Manuel: Yeidckol Polevnsky
11:42 pm
Debate demostró que soy el candidato de las propuestas y no de las descalificaciones: Jiménez
El candidato del PRI llamó a votar a los poblanos por una opción que resuelva sus problemas
11:38 pm
Con propuestas, gana Miguel Barbosa el debate de candidatos al gobierno de Puebla
Sobre sus adversarios políticos, Miguel Barbosa señaló que llegaron derrotados al debate pues no han hecho campaña ni presentado propuestas concretas
11:33 pm
Cárdenas asegura que debate lo posicionó y permitió demostrar solidez de su proyecto
El candidato al gobierno del estado por el PAN aseguró que hay una oportunidad real para vencer a los políticos mezquinos que han afectado a...
11:27 pm
Barbosa, el candidato con el mejor desempeño en el debate, según sondeo BEAP
Asimismo, el sondeo arrojó que sólo el 33 por ciento de los ciudadanos vio el debate, contra un 67 por ciento que no lo vio.
10:54 pm
Entre confrontaciones, se realizó debate por gubernatura de Puebla
Rumbo a las elecciones extraodinarias a realizarse el próximo 2 de junio, este día se llevó a cabo el debate entre los candidatos
10:53 pm
Punto final
El debate realizado el día de ayer en las instalaciones del Complejo Cultural Universitario de la UAP, sin duda, selló ya el destino de la...
10:42 pm
Barbosa Exhibió a Cárdenas y lo Sacó de Quicio
El tic del hombro izquierdo de Enrique Cárdenas marcó una buena parte del debate.
10:19 pm
León cae ante América, pero va a la Final ante Tigres
América ganó en León, pero no le alcanzó para llegar a la Final. La Fiera está en la serie por el título del Clausura 2019...
09:52 pm
John Wick supera expectativas y destrona de la cima a Avengers: Endgame
Impulsada por las críticas positivas, "John Wick: Chapter 3 - Parabellum" debutó con 57 millones de dólares en 3 mil 850 salas estadounidenses
09:12 pm
Reportan como desaparecido a cuñado de exgobernador de Durango
La dirección municipal de Seguridad Pública de Durango lanzó un anuncio en donde se señala que el hermano de la esposa del exmandatario Alfredo Hernández...
08:29 pm
Localizan túneles con toma clandestina de gasolina en Hidalgo
La toma se encontraba sobre un predio en el municipio de Atotonilco de Tula; en el interior se localizaron mangueras y un túnel
08:25 pm
Al menos 11 muertos por tiroteo a un bar en Brasil
Según información de medios locales, los agresores acudieron al recinto en tres automóviles y una motocicleta donde abrieron fuego contra los clientes del bar
08:21 pm
Emplaza CTM Sonora a huelga general de 2 mil empresas
La huelga está programada para el próximo 8 de julio y contempla a todas las compañías con contrato colectivo de trabajo
07:16 pm
Fuerte lluvia con granizo azota la capital poblana
Una granizada azotó a la capital poblana la tarde de este domingo dejando algunas calles tapizadas con bolas de nieve.
07:08 pm
Crece 40% índice de fraudes cibernéticos en México
Dicho aumento convirtió al país en el de más fraudes de este tipo en América Latina, advirtió el presidente de la comisión de Hacienda del...
06:34 pm
Elección de Puebla pondrá la vara muy alta para la organización de próximos comicios: INE
El consejero presidente del Instituto Nacional Electoral (INE), Lorenzo Córdova Vianello, afirmó que la elección de gobernador en Puebla avanza "sobre rieles"
06:27 pm
Popocatépetl registra 64 exhalaciones con ligeras cantidades de ceniza
La Alerta Volcánica se mantiene en Amarrillo Fase Dos, informó Protección Civil Estatal.
06:19 pm
Tras contingencia, este lunes se reanudan clases: SEP
La dependencia informó que mañana regresan a clases alumnos de educación básica y media superior de las escuelas públicas y privadas
06:13 pm
Google suspende negocios con Huawei tras entrar en lista negra de Trump
Google ha suspendido los negocios con Huawei que requieran la transferencia de productos de hardware y software
05:59 pm
Ayón y el Real Madrid son terceros de la Euroliga
El mexicano colaboró con 23 puntos a la victoria del equipo merengue 94-75 sobre el Fenerbahce para quedarse con el tercer sitio del Final Four
05:43 pm
Cae el 'Manolo' presunto líder de Los Rojos en Morelos
Es integrante del círculo de confianza de Santiago Mazari, líder de Los Rojos y vinculado en 2014 a la desaparición de los 43 estudiantes