Cortázar: "A mí también me duele"

Fuente: Especial
  • Cortázar:

Rúbrica Legible/@Ed_Hooover

“En tiempos de penuria, sólo el arte reivindica”, frase avasalladora que busca hacer frente al totalitarismo en cualquiera de sus vertientes, reuniendo en dicho concepto toda expresión humana que logra conmover a quien la hace suya. Es fácil leerla, tal vez creer –de manera personal– en ella o, si las convenciones lo permiten, omitirla; pero siembra un halo de esperanza según los intereses. Penuria es duda, intranquilidad, no asegurarse que al nuevo día se habrá de respirar, siquiera andar por los mismos lugares: un acto de inmisericordia.

Revelarse a la tragedia es fundamental; adueñarse del valor diario y renovarlo con pequeñas –casi minúsculos– trazos que confirmen su lucha, porque de nada sirve bajar los brazos en tierra de nadie, cuando esa sinrazón es dueña del poder aplastante. Hay que tomar partida como sea: la palabra. “Grafitti” –sí, escrito de esta manera–, cuento breve de Julio Cortázar bien ofrece esta lectura, inicialmente: nada es más peligroso que yacer inmóvil ante una fe de armas.

Como toda la historia latinoamericana del siglo pasado, su narración es enmarcada en un ambiente represivo, donde el más fino intento para adueñarse de alguna voz es castigada con la cárcel y muerte, por defecto. Es Argentina, Cuba, Chile, México, Centroamérica, cualquier espacio donde la frase “A mí también me duele” carga de sentido y rabia una atmósfera vivencial, aunque por obvias razones el peso moral difiera de extremo a extremo del continente.

Fiel a su estilo, amo del tiempo y las voces, Julio Cortázar logra que en lo “anónimo” el lector logre identificarse con dicho argumento, al punto que los personajes ostenten características insurgentes. Su lucha es simple, no permitir que el silencio sea parte de su vida; si no existen medios para su denuncia es deber moral crear canales a manera de vínculo a la calle.

El narrador entiende que no es necesario atribuir nombres a personajes, pueden ser cualquiera y ninguno; quedarse a la sombra del misterio –tragedia– o apelar a la buena conciencia hasta no bajar su guardia. No obstante las características formales del texto, “Grafitti” es enérgica crítica política de su tiempo, la cual –¡oh paradoja!– resulta familiar en todo ámbito.

Las cosas deben seguir igual, no hay lugar para débiles; las insubordinaciones son castigadas, sin remedio. De ambiente policial-bélico, el cuento insinúa el sufrimiento físico que padecen los no alineados: un adiós sin remedio en cierto lado, todos los rincones; avanzada única del Estado por “quebrar” al “enemigo”.

Incursionando en el terreno de las posibilidades, el autor diagrama una historia de amor idílico, donde “ella” se observa en la mirada de un hombre que bien podría pensarla, atender su lenguaje de protesta mediante “dibujos”, símbolos capaces de alterar el tiempo. Es posible entender que solamente así la conciencia de lucha se mantenga en alto a los ojos de otros –¿uno mismo?– cuando las condiciones les son desfavorables.

Llama la atención que la complejidad discursiva que enmarca a “Grafitti”, pese escasas páginas, llevando al máximo aquella frase “menos es más”, acentuando también el proceso comunicativo como uno de sus argumentos. Nada en Cortázar es fácil, requiere varias lecturas alcanzar siquiera aproximarse a una interpretación, ya que envuelve en palabras y frases hasta que, de pronto, nada es como se imagina.

Justamente, en dicha narración demuestra lo útil que resulta para su causa emplear contextos adecuados, verbos justos; ambientes propicios y escenas visuales de cierta complejidad que sólo análisis complejos la revelan como obra maestra. Claro, obliga a reflexionar los distintos niveles discursivos pero –en sí–, “Grafitti” puede ser considerada una de las críticas sociales más férreas de la ficción hispanoamericana.

Es, además, réquiem” para toda una generación que vio esfumarse por varios años su derecho a vivir sin miedo, algo que a distancia parece olvidarse. “A mí también me duele” no es frase hueca, apela con tal vigencia a un modo de conducirse digno que sabe un hecho: ante la injusticia nada es más peligroso que hundirse en el silencio, motor de infamia, bandera de quienes no toman partido ante su presente.

En segundos
10:54 pm
Se desborda río de aguas negras en Chiapas
El gobierno municipal de Huixtla culpó a los habitantes de haber generado la inundación por la acumulación de basura en el río
10:37 pm
El Todo Nuevo Literal y el Nerviosismo de los Delegados de Gobernación
El "todo nuevo" que ofreció el gobernador Miguel Barbosa Huerta respecto de la forma y fondo de la administración pública estatal, se avizora también literal, en...
10:24 pm
Las internas del PAN y la mano negra del gobierno
El próximo domingo 25 de agosto se llevará a cabo la asamblea para elegir a los futuros dirigentes del Partido Acción Nacional en la capital...
10:24 pm
¿Ryan Gosling llega al Universo Marvel con Thor: Love and Thunder?
Rumores de que el actor podría ser uno de los nuevo personajes de Marvel han ido en aumento
10:19 pm
SSP Veracruz pide investigar a Yunes Linares por asesinato de alcaldesa de Mixtla
El Secretario de Seguridad Pública de Veracruz, Hugo Gutiérrez, solicitó indagar al ex gobernador pues estaría involucrado en la planeación del crimen
10:03 pm
El estado a prueba
09:32 pm
Condusef alerta a usuarios por fraudes y extorsiones
El 27% de los cibernautas han sufrido robo de identidad; en tanto, 21% fue víctimas de fraudes financieros por medios digitales
09:28 pm
Convocatoria para renovar dirigencia confronta a órganos de Morena
Los integrantes del Consejo Nacional pidieron hacer modificaciones a la convocatoria de Morena
09:07 pm
Liberan a chofer de Ruta Galgos que atropelló a Emmanuel Vara
A casi nueve meses de que fue atropellado y muerto Emmanuel Vara Zenteno, director de Gestión de movilidad del Ayuntamiento de Puebla, sus padres finalmente llegaron a un acuerdo...
08:19 pm
PC atiende volcadura de pipa con combustible en la autopista Puebla-Orizaba
Los cuerpos de emergencia ya se encuentran laborando en el lugar sin que se reporten lesionados ni riesgo para la población.
08:08 pm
Inicia ELDP Cursos del Ciclo Escolar 2019-2020
En la ceremonia se reconoció el esfuerzo de los estudiantes por su alto desempeño académico
08:03 pm
'No olviden a mi niña': hombre con hija desaparecida lanza diamantina
Las imágenes muestran a un señor de la tercera edad arrojando diamantina rosa al aire con un letrero con la foto de su hija
07:57 pm
Lastiri Asomó el Cogote (o la Venganza del Cuchillo Cebollero)
Llueve sobre mojado.
07:43 pm
Fuertes lluvias en norte de India dejan 28 muertos y 22 desaparecidos
Las lluvias fuertes comenzaron a caer desde inicios de agosto en diversas regiones del país, pero en particular en la capital, Delh
07:34 pm
Necaxa golea y le quita el invicto a Santos
Con doblete de Maximiliano Salas y un tanto más de Mauro Quiroga, los ?Rayos? sorprendieron al conjunto lagunero en el Estadio Victoria
07:31 pm
Tras actos vandálicos, no habrá investigación ni responsables: Sheinbaum
El objetivo dijo la mandataria es que la violencia que se registró no sea combatido con más violencia
06:54 pm
Habrían robado en Jalisco Lamborghini destrozado en la Roma
El vehículo de lujo en color gris fue abandonado tras ser impactado en el cruce de Zacatecas y Avenida Yucatán
06:19 pm
El PRI no va a recibir instrucciones de nadie, asegura Alejandro Moreno
Arropado por 10 de los 12 gobernadores emanados de su partido y acompañado de su esposa e hijos, el nuevo dirigente nacional destacó que el...
06:08 pm
Incendio de camión cisterna deja 19 muertos en Uganda
El siniestro ocurrió en la ciudad de Kyambura, cuando el conductor del camión cisterna perdió el control de la unidad y chocó contra dos autos...
06:05 pm
Beatriz Mojica renuncia al PRD
La exsecretaria del sol azteca comentó en su carta de renuncia que no se unirá a otro movimiento político
06:02 pm
Invertirá SDR 10 mdp en adquisición de 58 mallas antigranizo
Se protegerá una extensión de 203 mil metros cuadrados de cultivo
05:56 pm
Académico UDLAP es nombrado miembro del comité editorial de revista asiática sobre arquitectura
Dentro de las principales responsabilidades que el académico UDLAP asumirá se encuentra el mantener la calidad de la revista, así como revisar todos los artículos
05:54 pm
Ibero y Policía Auxiliar se coordinarán para resguardar a la comunidad estudiantil
El rector de la Universidad Iberoamericana Puebla, Mario Ernesto Patrón Sánchez, puso en marcha el programa Sendero Seguro