Cortázar: "A mí también me duele"

Fuente: Especial
  • Cortázar:

Rúbrica Legible/@Ed_Hooover

“En tiempos de penuria, sólo el arte reivindica”, frase avasalladora que busca hacer frente al totalitarismo en cualquiera de sus vertientes, reuniendo en dicho concepto toda expresión humana que logra conmover a quien la hace suya. Es fácil leerla, tal vez creer –de manera personal– en ella o, si las convenciones lo permiten, omitirla; pero siembra un halo de esperanza según los intereses. Penuria es duda, intranquilidad, no asegurarse que al nuevo día se habrá de respirar, siquiera andar por los mismos lugares: un acto de inmisericordia.

Revelarse a la tragedia es fundamental; adueñarse del valor diario y renovarlo con pequeñas –casi minúsculos– trazos que confirmen su lucha, porque de nada sirve bajar los brazos en tierra de nadie, cuando esa sinrazón es dueña del poder aplastante. Hay que tomar partida como sea: la palabra. “Grafitti” –sí, escrito de esta manera–, cuento breve de Julio Cortázar bien ofrece esta lectura, inicialmente: nada es más peligroso que yacer inmóvil ante una fe de armas.

Como toda la historia latinoamericana del siglo pasado, su narración es enmarcada en un ambiente represivo, donde el más fino intento para adueñarse de alguna voz es castigada con la cárcel y muerte, por defecto. Es Argentina, Cuba, Chile, México, Centroamérica, cualquier espacio donde la frase “A mí también me duele” carga de sentido y rabia una atmósfera vivencial, aunque por obvias razones el peso moral difiera de extremo a extremo del continente.

Fiel a su estilo, amo del tiempo y las voces, Julio Cortázar logra que en lo “anónimo” el lector logre identificarse con dicho argumento, al punto que los personajes ostenten características insurgentes. Su lucha es simple, no permitir que el silencio sea parte de su vida; si no existen medios para su denuncia es deber moral crear canales a manera de vínculo a la calle.

El narrador entiende que no es necesario atribuir nombres a personajes, pueden ser cualquiera y ninguno; quedarse a la sombra del misterio –tragedia– o apelar a la buena conciencia hasta no bajar su guardia. No obstante las características formales del texto, “Grafitti” es enérgica crítica política de su tiempo, la cual –¡oh paradoja!– resulta familiar en todo ámbito.

Las cosas deben seguir igual, no hay lugar para débiles; las insubordinaciones son castigadas, sin remedio. De ambiente policial-bélico, el cuento insinúa el sufrimiento físico que padecen los no alineados: un adiós sin remedio en cierto lado, todos los rincones; avanzada única del Estado por “quebrar” al “enemigo”.

Incursionando en el terreno de las posibilidades, el autor diagrama una historia de amor idílico, donde “ella” se observa en la mirada de un hombre que bien podría pensarla, atender su lenguaje de protesta mediante “dibujos”, símbolos capaces de alterar el tiempo. Es posible entender que solamente así la conciencia de lucha se mantenga en alto a los ojos de otros –¿uno mismo?– cuando las condiciones les son desfavorables.

Llama la atención que la complejidad discursiva que enmarca a “Grafitti”, pese escasas páginas, llevando al máximo aquella frase “menos es más”, acentuando también el proceso comunicativo como uno de sus argumentos. Nada en Cortázar es fácil, requiere varias lecturas alcanzar siquiera aproximarse a una interpretación, ya que envuelve en palabras y frases hasta que, de pronto, nada es como se imagina.

Justamente, en dicha narración demuestra lo útil que resulta para su causa emplear contextos adecuados, verbos justos; ambientes propicios y escenas visuales de cierta complejidad que sólo análisis complejos la revelan como obra maestra. Claro, obliga a reflexionar los distintos niveles discursivos pero –en sí–, “Grafitti” puede ser considerada una de las críticas sociales más férreas de la ficción hispanoamericana.

Es, además, réquiem” para toda una generación que vio esfumarse por varios años su derecho a vivir sin miedo, algo que a distancia parece olvidarse. “A mí también me duele” no es frase hueca, apela con tal vigencia a un modo de conducirse digno que sabe un hecho: ante la injusticia nada es más peligroso que hundirse en el silencio, motor de infamia, bandera de quienes no toman partido ante su presente.

En segundos
10:35 am
Firman la paz Morena y PRI en 'guerra de puntos y comas'
Las bancadas de ambos partidos en la Cámara de Diputados fumaron la pipa de la paz, pues señalaron que ?no vale la pena? voltear al...
10:27 am
Aprueba Consejo General designación de Secretario Ejecutivo
El Consejo General aprobó por unanimidad el acuerdo mediante el cual se designa al abogado César Huerta Méndez como Secretario Ejecutivo.
09:59 am
¡Sarampión ataca a EU! Trump pide a la gente vacunarse
El número de casos de la otrora erradicada enfermedad alcanzaron sus niveles más altos en el país desde 2000
09:46 am
Cardinals elige a Kyler Murray para ser su quarterback del futuro
Las primeras selecciones del Draft 2019 de la NFL transcurrieron sin sorpresas. Kyler Murray estaba destinado a irse como el pick número uno global, y los Cardinals no decepcionaron...
09:40 am
López Obrador cancela contrato de compra de papel que ganó su compadre
Toda vez que el empresario dueño de Scribe, Miguel Rincón, quien ganó la licitación, es su compadre
09:26 am
Crece disputa entre Afores y traspasos de cuentas aumenta 22% en primer trimestre
Consar dice que gran parte de los traspasos en 2018 fueron a una Afore menos rentable, y como consecuencia de los movimientos entre cuentas recibidas...
09:17 am
Aeropuerto en Santa Lucía estará listo para junio de 2021, señala Gobierno de AM
El Gobierno de Andrés Manuel López Obrador estimó que el aeropuerto 'Felipe Ángeles' tendrá un costo final de 68 mil 367 millones de pesos más...
08:55 am
Murió el padre de Emiliano Sala
Horacio Sala tuvo un infarto durante la madrugada.
08:47 am
Joe Biden, un discípulo de Obama para derrotar a Trump
Joe Biden fue la voz más visceral del Gobierno de Barack Obama, un político apasionado que se lanzó a la carrera contra Donald Trump con un...
08:41 am
Jornada 16 de la Liga MX arrojará varios clasificados a la Liguilla
Puebla confía aprovecharse de Tigres para seguir metido en zona de Liguilla del Clausura 2019, en partido correspondiente a la jornada 16
08:23 am
David Ferrer pierde contra Rafael Nadal; se acaba su carrera en el Abierto de Barcelona
Sería complicado señalar un encuentro con mayor componente emotivo. Rafael Nadal avanzó a cuartos de final del Barcelona Open Banc Sabadellen un partido aplaudido por todo el graderío
08:21 am
'La crisis migratoria es un tema complejo': López Obrador
Se espera que el presidente hable de distintos temas de interés, entre ellos, la política migratoria
07:48 am
Los abuelitos de Cárdenas
Hace unos días comentábamos acerca de los asesores del candidato Enrique Cárdenas y los problemas que estaba teniendoHace unos días comentábamos acerca de los asesores...
07:38 am
El negro pasado en Morelos del nuevo director del penal de Tehuacán
07:27 am
¿Irá Marín a prisión?
Entre algunos integrantes de la clase política local no deja de ser motivo de sospecha que la orden de aprehensión en contra del ex gobernador...
07:15 am
Ecos de un Día Redondo para Barbosa o de Cómo se Afianzó un Pacto de Paz que Parece Genuino
Con la adhesión -al menos simbólica- del equipo de operadores, gestores y operativos del armentismo y la suma incondicional -al menos para las cámaras-.
07:05 am
Noticias con Efekto
Recientemente la empresa Alexa, que se encarga de medir el ranking de los medios digitales, publicó quién es quién dentro del mundo de los medios...
11:27 pm
Por robar camioneta, queman vivo a hombre en Tepeaca
Habitantes de Santa María Oxtotipan lincharon a golpes y después le prendieron fuego a presunto ladrón
11:01 pm
Senado aprueba la Estrategia Nacional de Seguridad Pública
El Senado aprobó en lo general y lo particular la Estrategia con 78 votos en favor, cuatro en contra y 30 abstenciones.
10:46 pm
¡Final feliz! Regalan viaje a niño que hace castillos de arena en sueños
Después de volverse viral y convertirse en el nuevo meme, el pequeño podrá construir castillos de arena de verdad
10:31 pm
Norcorea pidió 2 mdd a EEUU por liberar a estudiante que robó propaganda
Una portavoz de la Casa Blanca se rehusó a comentar al respecto, argumentando que el gobierno no discute negociaciones sobre rehenes.
10:22 pm
Nueva York investiga a Facebook por almacenamiento no autorizado de contactos de correos
Facebook dijo que podría haber "cargado sin intención" los contactos de correo electrónico de hasta 1.5 millones de usuarios
10:13 pm
EU tendrá seis meses para identificar a niños migrantes separados de sus padres
"Voy a emitir una orden para que hagan esto en seis meses, sujeto a una buena causa", dijo el juez estadounidense Dana Sabraw